德国德累斯顿国家交响乐团3月来沪
“欧洲的古典音乐大多深沉而壮丽,布鲁赫的音乐却甜而不腻、悲而不怨。就像不太肥的牛排或者香肠,具有纯正的德式风格。” ——黄蒙拉
上海的“80后”小提琴家黄蒙拉
德累斯顿指挥兼小提琴演奏家尼古拉·齐奈德是以色利波兰混血儿
成立于1548年的德累斯顿国家交响乐团是世界历史最悠久的交响乐团
3月23日,德国德累斯顿国家交响乐团,这支拥有463年历史的世界最古老交响乐团将第三次登上东方艺术中心的舞台,与出自上海的“80后”小提琴家黄蒙拉共同演绎协奏曲。据东艺方面介绍,这一“合作推荐”中国艺术家与世界名团的理念,也是东艺一直秉承的。据悉,开票仅仅一个月,距音乐会的举行还有五个星期,门票的九五成已经售出。
东艺力推“上海制造”黄蒙拉
对于首次与德累斯顿国家交响乐团合作,堪称“上海制造”的小提琴家黄蒙拉认为,德累斯顿国家交响乐团具有非常纯正的德奥传统,他们的演奏忠于原作,这种理念和追求与他相一致。对于自己将要演奏的曲目,黄蒙拉自有见解:“欧洲的古典音乐大多深沉而壮丽,布鲁赫的音乐却甜而不腻、悲而不怨。就像不太肥的牛排或者香肠,具有纯正的德式风格,如无添加剂般平易近人。”这次,他将与德累斯顿国家交响乐团合作演出布鲁赫《g小调第一小提琴协奏曲》。这位年轻的小提琴家曾在2002年“意大利第49届帕格尼尼国际小提琴比赛”中一举夺得金奖,时年22岁的他是包括吕思清、黄滨、宁峰在内的四位获得该项金奖的中国人中唯一的一位上海人,也是本世纪国内夺得帕格尼尼奖项时最年轻的获奖者。此次演出,除了将上演布鲁赫的《g小调第一小提琴协奏曲》之外,还将演绎柴可夫斯基的《第五交响曲》。
悠久的历史,以及和众多指挥家的合作成就了乐团的宝贵财富。创建于1548年的德国德累斯顿国家交响乐团就是如此,与它合作的顶尖音乐总监和指挥有韦伯、瓦格纳、莱纳、伯姆、肯佩、卡拉扬、萨瓦利希、约胡姆、小泽征尔等。此外,理查·施特劳斯曾经与乐团有过长达60年的合作。
然而为什么这个位列十大交响乐团的重量级的团体就挑中了年轻的中国音乐家黄蒙拉合作呢?实际上,推动中国艺术家与世界名团的合作一直是东艺这几年努力在做的一件事情。比如大提琴家王健继2006年与英国BBC交响乐团同台、2007年与捷克爱乐携手后,又在东艺2010/2011演出季开幕音乐会上加盟伦敦交响乐团音乐会,一曲张弛有度的肖斯塔科维奇《第一大提琴协奏曲》让乐迷掌声雷动;2010年7月底,年仅13岁的钢琴神童牛牛与大阪世纪乐团合作,为东方市民音乐会四周年庆典专场奉献肖邦《e小调第一钢琴协奏曲》,台下座无虚席;而东艺也曾促成过黄蒙拉与德国班贝格交响乐团、瑞士巴塞尔交响乐团的合作。
呈现原汁原味的德累斯顿
而此次演出的指挥将由年轻而帅气的尼古拉·齐奈德担任。这个以色列波兰混血儿出生于丹麦,除了指挥家他还是一位小提琴演奏家。《弦乐》杂志曾把他的演奏比喻为“富有智慧而触动人心,洋溢着激情,却毫不造作和放任自由”,他曾跟随声名显赫的俄国教授Boris Kushnir学习,拥有折中主义学派的学习背景。作为独奏家,他经常受到来自世界顶尖乐团和指挥的邀请,如丹尼尔·巴伦博伊姆、科林·戴维斯、捷吉耶夫、洛林·马泽尔、祖宾·梅塔、克里斯蒂安·泰勒曼、杨颂斯、迪图瓦、克里斯托夫·冯·多纳伊、伊万·费舍尔和杜达梅尔。2008/2009乐季,伦敦交响乐团与他进行了特别合作,2011/2012乐季,他还将在维也纳金色大厅演出。
按照以往和世界名团合作惯例,东艺照例希望乐团演奏一段序曲。经过反复沟通,最终将开场曲目定为韦伯的《魔弹射手》序曲,由德奥最佳诠释者演绎德奥作品,原汁原味的高雅浑厚自然不在话下。
1973年,奥地利天才指挥家卡洛斯·克莱伯携德累斯顿国家交响乐团录制了《魔弹射手》由德意志唱片公司出版,被誉为最佳录音版本。作品充满了紧凑、凌厉和强烈的戏剧性,曾被乐评人称为“最迷人的本”。
对于这版《魔弹射手》与其他版本将有何不同,齐奈德给出了答案:“我觉得无论谁来指挥,这支乐队的好声音是不会改变的。既然这首浪漫主义色彩浓厚的作品已有了很完美的原版录音,那我只需表现出最原味的德累斯顿就OK了!”(文/梁佳)
|