近日，缅甸地震消息传来，于是市场有传闻：“翡翠又要涨价了！”，其实，在这个传闻之前，翡翠涨价的态势已经很明显了，此次传闻不过是又在涨价态势上添一把柴而已。

“一星期涨四成不算厉害了，”一名商家轻描淡写地告诉记者，有的高端翡翠价格已经翻了几倍，最高的能达8~10倍，“最起码跟去年相比价格翻倍了。”

而广东省金银珠宝玉器业商会常务副会长杨芳已经在翡翠行业从业30年，她直言：“30年都没看到价格涨得这样疯狂过。”在她看来，这轮涨价是从产业链的源头开始的。她回忆说，自己前年在缅甸产区看到一块玉料，叫价50万元，她嫌贵，还价未果，便没有买下，而现在这块料的身价已涨到150万元。

杨芳称，前几年极少有房地产商大肆入市，但是最近购买高端玉器的地产商猛增。地产商以前购买玉器基本都是当礼品赠送他人，现在大部分是自己收藏，出手阔绰。而缅甸产区也频频出现地产商的身影，有玉雕界人士透露，上海的房地产商近期频频到缅甸产区进玉料，目标只要高档货。

真相：资本炒作对象是谁已不重要

有揭阳商家透露，翡翠中的高端原料，起码有一半被揭阳商家们提前“抢占”。市场人士透露，不少中低端原材料流入四会：“揭阳人很精明，资金不够就会合伙买料。”

谭伟彬分析，过去市场中的翡翠原材料以中低端为主，由于高端材料日趋减少，大资金就会利用手中的资金开始囤积原材料：“事实上不仅仅是翡翠，其他原材料品种也存在这种情况。”

记者了解到，其实信宜玉也有可能面临“被垄断”，有行家透露有厂家掌握了起码80%的原材料，并因此掌握了其市场价格的走向：“当资金垄断资源后，第一个想到的当然就是炒作和提价。”有收藏者悔不当初表示，如果当时他5年前够胆够资金入市买信宜玉，现在就发大财了。

广东省工艺美术珍品馆馆长谭伟彬认为，资本炒作是为了膨胀其资本，至于炒作对象是谁已经不是关键，只要有获利空间。他近期到山东了解市场时发现，一个经营重型机械的企业家两年前买入的几百吨红丝砚毛料，至今已价翻五倍！

质疑：

价格或脱离价值

杨芳认为，翡翠价格高涨主要还是因为稀缺性。“一级料可能几吨料中才有几百公斤。”她建议投资者若要入市，应尽量选择中高档的玉器，市场价至少应该在数千元以上。因为“低端玉器没有稀缺性，缺乏投资和收藏的价值”。

而谭伟彬认为，资源的稀缺和炒作都是价格上涨因素，就因为其具备稀缺性，才有资金愿意炒作，而大部分人喜爱翡翠是炒作的“群众基础”。不过，他认为翡翠已有价格脱离价值的嫌疑，因为翡翠的稀缺程度未到极点，其实用性也有一定限制，更倾向于是一种精神的寄托品。

详尽了解

品种的资源存量情况

因此，他也提出翡翠高价的风险性。谭伟彬建议投资者还是不要盲目跟风，要详尽了解一个品种的资源存量情况。而且他认为价格已在高位的品种需谨慎对待，倒不如选择未被市场普遍人士认知但具潜质的品种投资。

对于大地震导致翡翠大涨的传闻，据记者了解，缅甸的翡翠原料大部分被中国市场“吸纳”，中国多个原料市场的储存量非常充裕。作为资源的掌控者，当然就具有一定的翡翠价格话语权，因此不用担心地震原因导致玉石价格大涨。