活动名称：当德彪西遇上杜丽娘

日期：2018年1月26日-28日

票价：内场250元，外场180元

地点：上海民生现代美术馆

上海民生现代美术馆对于声音艺术的探索与呈现由来已久：池田亮司、声立方、透明的声音、生声不息……不同的项目将上海民生现代美术馆与声音、与音乐艺术关联在一起。池田用数学来思考音乐，在理性中试图超越理性，“声立方”是一种“感觉”，它痴迷于世间万物的一切声响，并试图在纷繁中触碰永恒，“透明的声音”展览直指声音的透明这一完全文学化的描述状态，“生声不息”在声响的诗意中让人领略人类退却的完满……

2018年1月26日-28日，上海民生现代美术馆将携手顾劼亭工作室，在美术馆的核心筒空间内，举办一个跨界的、全新的戏剧x音乐事件——“当德彪西遇上杜丽娘”。

“这是一个梦中梦。由女钢琴家扮演的法国音乐家德彪西，在他的音乐中与汤显祖笔下的杜丽娘相遇。他见她游园惊梦，暮色而亡。一场似曾相似的梦，一个共通的意境，一种超越时空的美在这里上演！”

德彪西——世界著名作曲家、西方音乐出色的印象主义大师、20世纪现代音乐的先驱。昆曲，中国最古老的戏曲剧种、世界文化遗产。二者之间的联系、相遇、融合，不是偶然的，这是东西方文明碰撞的结果、交融的结果。

“当德彪西遇上杜丽娘”作品以音乐为主线，在保留经典文化的纯粹性和严肃性的基础上，尝试将来自东西方的两种古典艺术解构重组、交织融汇。通过钢琴，昆曲，影像及电声去探索舞台的多元可能。让这经典艺术来到当代剧场，跨入公共空间，立足传统，对话当代，创造一种开放式的立体剧场形态。

“在黑暗中看一场戏，不分台上台下，不论戏里戏外。”

有别于以往的剧场版，音乐会版等，这次《当德彪西遇上杜丽娘》遇上了上海民生现代美术馆。一场命名为“戏剧x音乐事件”的艺术探索，在这里进行中。在美术馆核心筒独特的空间结构里，整个演出模糊了表演形式的界限，时间与空间的界限，东方与西方的界限，当代与古典的界限，表演者与观众的界限。创作者重新思索表演艺术和公共空间的相互关系，以演进音乐现场的方式映现当代艺术跨界的意义。舞台是现实和梦境的并置，观众在错层的关系中收获惊喜。这种从单一形式转化为多种元素构架的立体式剧场，最终回到人的本身。不分台上台下，不论戏里戏外，一群陌生人，发生了一次关系，产生了一种连接。杜丽娘的身躯在焰火中落下，而所有的人类曾凝视的同一个月亮，仍会在暗夜中升起。“梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？”当看到不同时空的同一个“我”，愿你也有这样似曾相识却又满怀期待的感觉。舞台的故事很快就结束了，人的故事然后才开始。

“当德彪西遇上杜丽娘”将于2018年1月26日-28日三天内，在上海民生现代美术馆进行6场演出。经过上海民生现代美术馆与顾劼亭工作室的共同努力，第一场演出将作为公益场，开放给浦东新区的相关特殊人群。

本次活动作为浦东新区政府2018年“文化惠民”项目之一，凡购买外场票的浦东新区户籍居民或者在浦东新区工作的市民可以凭有效证件享受票价补贴。本次活动得到了中国（上海）自由贸易试验区管理委员会世博管理局、上海市浦东新区世博地区开发管理委员会、浦东新区宣传文化发展基金的支持。艺术家演出用钢琴由奥地利顶级钢琴品牌贝森朵夫赞助。

曲目单

• 第一幕：前生今世

• 第二幕：游园惊梦

• 第三幕：月色满亭

• 第四幕：梦残魂断

出品人/导演：顾劼亭

钢琴家 &“I”：顾劼亭

杜丽娘:吕佳

笛子:施成吉

编曲及电音设计:金唯唯

影像监制：杨泳梁

影像导演：许以

灯光设计：王贝珺、曹炳亮

艺术家介绍：

顾劼亭（钢琴家/导演/出品人）

顾劼亭，钢琴家、舞台导演，巴黎国立高等音乐学院首位华人钢琴硕士，钢琴和室内乐最高演奏家文凭获得者。3 岁学习钢琴，18 岁时获全额奖学金赴法深造。先后跟随法国教育泰斗多米尼克·墨赫莱和法国国宝级钢琴家、指挥家尚·弗朗索瓦·艾塞学习，并被誉为“才华横溢的新一代中国钢琴家”。她开创了全新的舞台表演形式——“音乐事件”，用音乐讲述事件，用事件影响世界。2017年被现代传播集团授予“国家精神造就者”殊荣，并荣登当年12月《生活》月刊限量版封面人物。

活动名称：当德彪西遇上杜丽娘

日期：2018年1月26日-28日

票价：内场250元，外场180元

地点：上海民生现代美术馆