高艳津子舞团的舞者
人与人之间如何邂逅？他人在你眼中是什么样子？如何以摄影这种媒介刻画生活，定格生命中的那些瞬间？借助相机，人与人之间能够走多近？什么情况下，相机会成为邂逅的阻碍？换言之，摄影是否以其独特的方式促使人们相互走近？
游击展：鸡不算光屁股 —— 斯塔芬尼·施威格的摄影项目
主办：北京德国文化中心·歌德学院（中国）
地点：北京德国文化中心·歌德学院（中国）（北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区创意广场（近798艺术区北门））
开幕：2017年3月25日，16:00，现场音乐：刘冬虹，现场即兴舞蹈：王宣淇，陈欣頔
展期：3月25日至4月21日
免费入场
高平
德国摄影师斯塔芬尼·施威格的摄影项目“鸡不算光屁股”关乎人与人之间的相遇，关乎时间、交流，关乎与人尤其是与艺术家接近这些主题。2014年起，施威格开始接近诸多中国艺术家，走近他们的世界，追随他们的足迹。在与他们不断接近、熟络的过程中，施威格完成了对这些艺术家直截了当的影像刻画，这些各具风格的艺术家循着自己的道路，探索内心中的自由。施威格的摄影，可以称为东西方的碰撞，德国与中国、柏林与北京的相遇。作为中国艺术中心的北京，这里汇聚了艺术生产的最新潮流，也以此反映着整个社会的变迁。迄今为止，尚未有西方艺术家如此近距离、直接和置身其中地来呈现中国当代艺术家群像。通过拍摄与他人邂逅，通过镜头与艺术家交流。在这一过程中，相机没有成为阻碍，而是创造出了一幅幅画面。
2016年秋，《鸡不算光屁股》摄影书在柏林DISTANZ出版社出版，书中收录了该项目下丰富的摄影作品。
东东
北京德国文化中心·歌德学院（中国）有幸将在798的空间首次展出这一项目下的多部作品。这里，是中国和国际艺术家相遇之地。在这里，人们逾越文化差异，找寻各自的文化身份。作为对于施威格作品所提出问题的回应，此次展览还将展示中国艺术家厉槟源于2015年创作的视频作品《测试》。
此次展览呈现的是一个德国摄影师接近中国的过程。“艺术家以其敏锐的觉察力精准地捕捉到一些瞬间，使属于人物本质的那部分迹象表露出来。她创作的作品具有一种美感，使观者可以真切地感知、听到和嗅到所看到的人物，这种精心营造的氛围使观者仿佛身临其境。摄影师以其平静、细腻和强大的感知力，使观看她作品的人成为了某一个瞬间的见证者——并非以窥视者的身份，而更像是作为摄影师的旅伴。”（Esther Gallodoro, LETTRE杂志社编辑）
宝儿
本次展览将于2017年3月25日开幕。艺术家施威格将亲自出席开幕式，刘冬虹将进行现场音乐表演，王宣淇和陈欣頔将进行现场即兴表演。展览持续到2017年4月21日。
斯塔芬尼·施威格，1979年在德国出生，现居柏林、北京和上海。她曾师从罗杰·梅里斯学习摄影，于2002年在柏林毕业。毕业后她为众多欧洲、亚洲杂志提供摄影作品，如《时代杂志》（ZEITMAGAZIN）、《时代周刊》（ DIE ZEIT）、《新苏黎士报》（NZZ）、《新苏黎士杂志》（NZZ MAGAZIN）、柏林文化生活杂志《DAS MAGAZIN》、《视觉》杂志（ VISION MAGAZIN）等。除了为国际媒体工作以外，施威格一直以来也创作个人项目。自她2012年移居北京后，中国的传统文化、她与中国艺术家的邂逅以及她所要面对的中国社会变迁都对其创作产生了深刻的影响。
《鸡不算光屁股》摄影展呈现艺术家肖像：边远，宝儿，东东，高平，高艳津子，厉槟源，刘冬虹，童昆鸟，翟永明
厉槟源
童昆鸟
翟永明
高艳津子舞团的舞者
刘冬虹
边远
作为对于施威格作品的回应，此次展览还将展示中国艺术家厉槟源于2015年创作的视频作品《测试》。
测试 Testing ，行为纪录，单频录像，7′47″，2015