开幕酒会：2014年6月28日15:00
时间：2014年6月28日至2014年8月17日
地点：广州红专厂艺术设计工厂E9艺术馆
策展人：Djon Mundine
助理策展人: Catherine Croll
参展艺术家: Gary Lee (NT)、Sandra Hill (WA)、Jason Wing (Sydney)
主办单位： 澳大利亚文化合作集团 红专厂文化艺术机构
特别支持： 澳大利亚驻广州总领事馆 澳中理事会 澳大利亚版权代理有限公司文化基金 澳大利亚艺术委员会

由澳大利亚著名土著策展人Djon Mundine策划，策展人Catherine Croll主持，澳大利亚三位艺术家的艺术联展《一半，一半》将在红专厂举办。三位艺术家的生长环境，创作风格都大相径庭，但他们身上都有一个共同的特点—或多或少的华人血统。正是这一特殊身份赋予了本次展览特殊的意义，展览的意义在于中澳两种文化相互交融、碰撞后所产生的不同的艺术创作灵感。展览中三位艺术家的作品表达了他们在自己血统中迸发出来的情感、自我观念、力量和喜悦，向观众轻诉他们亲身经历的故事，使得观众能在展览过程中感受到作品与艺术家密不可分的关系，了解到艺术作品的诞生都是艺术家的生活启发。

sandra hill 作品

艺术家作为中澳混血儿，仿佛对中国有着别样的使命感，他们通过自身在中国的所见所闻，创作出专属于中国风貌的艺术作品。部分作品反映了中国的现实社会问题：例如《中国纸卷轴》是由艺术家Jason Wing在看到了繁忙的中国中产阶层和快速的经济建设，与中国古代山水卷轴画的浪漫风格极其不相符的现象后创作出的一系列作品。作品无时无刻提醒着我们在经济建设的同时也要注重传统文化。

Jason Wings 作品

特别活动-艺术讲座：
讲者：Djon Mundine 、Catherine Croll
时间：2014年6月29日 10:30
地点：广州红专厂艺术设计工厂 E9艺术馆