主办：向京+广慈 雕塑工作室、稀奇 / Presenter: X+Q Sculpture Studio, X+Q

协办：香港艺术中心 /In Association With: Hong Kong Arts Centre

独家倾情赞助: 捷豹 /Sole Sponsor: Jaguar

媒体赞助: 智族GQ /Media Sponsor: GQ

餐饮赞助/Catering Sponsor: Assaggio

开幕/Opening: 21/05 5:30pm

日期及时间 /Date & Time: 22-28/05 10am - 8pm

地点：香港艺术中心包氏画廊 /Venue: Pao Galleries, Hong Kong Arts Centre

展览地址：香港岛湾仔港湾道2号 /Add: 2 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong

免费入场 /Free Admission

节目查询 /Programme Enquiries: +852 2582 0200

《浮・世・鸟・语》是著名中国当代雕塑家向京和瞿广慈的联合个展，向京细腻直白，广慈辛辣幽默，两人都出师于中国最好的美术学府，共同经历中国当代艺术史的变迁和成长，出类拔萃，此次展览可谓中国当代雕塑最高级别作品的展出。“浮世”即是现世，向京和瞿广慈透过雕塑各式各类的中国人物，细致刻划出当今时代人的独特状态，两位艺术家的作品造型不尽相同，却同时呈现一种笼统的冷静，就像于局外观看浮世。

向京的雕塑从成长经验、女性身体、个体自在等角度，阶梯式地完成了对人性的关注和解读，此次带来《我看到了幸福》系列，自艺术家95年至今小型作品中精选16组不同情境的雕塑，组成一件完整的雕塑场景，以中国画长卷的形式，一步一景，引领观者一同观看幸福所能呈现出的种种生态。观者会饶有兴味地发现：幸福往往并不以幸福的面貌体现。

瞿广慈在当代雕塑语言、后政治化表现手法的探索实践中引起了广泛的关注，2010年《飞天使者》展览为香港的艺术文化界带来了广慈独到的反讽。此次瞿广慈的《鸟儿问答》系列使用的是一种非人非鸟的语言，故而有许多可以意会、不可言说的妙处。这个系列是《飞天使者》之后的创作，创作这些作品时，艺术家已脱离了体制的束缚，心境趋于怡然，浮世繁华，个体厚而粗砺的内心，冷而孤寂的外表，统统以一种虚胖的外在呈现出独立寒枝的骄傲。

《浮・世・鸟・语》带来的视觉体验因观者的心境而转变，客观地看，一切都很现实；更加客观地看，一切都很幻化。

除了艺术创作,向京、广慈更是广泛参与社会生活的方方面面。2010年，以他们的姓氏首字母命名的X+Q稀奇成立，开创了艺术家独立运作艺术品牌的新格局。此次展览之机，香港的艺术爱好者们还可看到由稀奇出品的两位艺术家凋塑原作的限量艺术礼品及设计产品。

《智族GQ》杂志给与此次展览鼎力支持，英伦顶级品牌捷豹汽车独家倾情赞助，并携旗下伦敦限量版车型XJ，与艺术家创意互动。