艺术家：张羽

展览时间：2012.5.6-2012.6.17

开幕VIP酒会：2012.5.5, 5:00-7:00pm

展览地点：其他画廊上海空间，上海市莫干山路50号9号楼101

张羽于2012年4月16日完成了构思已久的新作“封存的指印”，这是一件小型装置作品。这件作品不再强调指印行为的修行观念，而是截取指印行为的短暂过程中的指印痕迹，将其封存起来。这些指印与以往指印作品中的指印完全不同，由于材料的变化，使留下来的指印具有非常清楚的指纹痕迹，是可以证明具有艺术家个人身份的印记。换句话说，就是强调了指印的社会性属性。

这次封存指印行为，不是将指印痕迹封闭起来存档让观众看不到，而是通过一种方式封存这些指印痕迹之后展示给观众。“封存的指印”也是一次视觉审美的探讨。它由看不见的指印行为与所看到的指甲油，指纹，木材和玻璃制作的透明盒子，光的投射等等，或许能留给观众一些新的感受。

“封存的指印”的封存行为方式是可以持续的，将艺术家本人不同阶段、不同情绪状态摁压的“指印”作为他的指纹档案封存的。

有幸的是，这次展览张羽与荷兰国际策展人马腾•贝尔特合作，马腾•贝尔特为展览撰文.事实上，“封存的指印”是张羽为这次个展特别创作的。所以，这次在其他画廊的个展，严格意义上讲，是一件作品的展览。