每年的9月，上海成为国际艺术界的重要目的地，整个亚洲艺术界相约聚集于上海的ShContemporary，呈现出一年中最活跃的艺术周。由于ShContemporary正值世博会期间，所以2010年的9月将更为精彩，令人期待！

“顶级画廊” 单元

将有来自亚洲与西方各国的国际画廊参加展会的主要项目“顶级画廊”，借助此平台与亚洲的艺术收藏家与专业人士积极交流。

“发现：价值重构”单元展览与论坛

亚洲持续增长的经济使得新兴艺术市场产生了艺术家作品的价值能在短短的几年内以百倍的速度增长的现象。什么构成了艺术的价值，显然成为了一个与新兴收藏家需要探讨的重要问题。由于艺术市场已经比以前任何时候都要壮大， 它也拥有更大的权利来决定什么是有价值的。但是艺术与价值之间的关系还是一如既往的复杂，艺术市场所提供的解释只是“价值”一词意义矩阵的一部分。

展览

发现 – 价值重构，是一个由Mami Kataoka, 徐文瑞与秦思源共同策展的由25位艺术家组成的展览，该展览从各个不同的角度来寻求价值的意义，并对商业环境下的市场本质提出质疑。

论坛

价值重构：当代艺术价值的结构与消耗是由合艺典藏及ArtTactic与ShContemporary合作举办的论坛。该论坛分成两部分，首先将由美术馆、艺术媒体、基金会、拍卖行与画廊的代表来畅谈构成艺术价值的体系；其次由收藏家从另一个艺术赏识者与消费者的角度来谈谈艺术的价值。 论坛 – 亚洲当代艺术收藏

来自亚洲以及欧美的策展人，藏家以及美术馆专业人士将在9月9日汇聚在名为“收藏亚洲当代艺术：收藏什么，何时收藏，如何收藏？”的论坛。该论坛由驻旧金山与巴黎的策展人及艺术评论家侯翰如先生联合ShContemporary博览会共同举办，一起审视亚洲当代艺术收藏的未来。 论坛演讲人包括：

Kathy Halbreich –纽约现代艺术博物馆副馆长; Frances Morris –伦敦泰特现代艺术馆国际艺术收藏项目总监; Alexandra Munroe –纽约古根汉美术馆亚洲艺术高级策展人; 王璜生 –北京中央美术学院美术馆馆长; 何炬星 –上海民生现代美术馆馆长; Tan Boon Hui –新加坡美术馆馆长; Suhanya Raffel -布里斯班昆士兰美术馆策展及收藏发展项目副总监; Raiji Kuroda –福冈美术馆总策展人; Uli Sigg – 瑞士顶级藏家; 管艺 –北京顶级藏家。

乔治 • 莫兰迪(GIORGIO MORANDI)展览与讨论会

博洛尼亚现代美术馆在意大利艾米利亚-罗马涅大区的支持下，与ShContemporary合作，展示二十世纪最令人钦佩的意大利画家之一乔治•莫兰迪的作品。这位意大利大师包罗万象的静物画、风景画、版画及蚀刻画令人沉思，并为其在现代艺术史中赢得了与众不同的地位。

来自博洛尼亚现代美术馆的三件莫兰迪的作品将在上海展览中心西馆的一个特别区域展出，一同展出的还有由保罗•法拉利(Paolo Ferrari)拍摄的莫兰迪工作室的照片。出身于博洛尼亚的法拉利是为数不多的被获准对莫兰迪在博洛尼亚住宅与工作室、以及成百件莫兰迪作品中被作为主题的静物进行拍摄的摄影师。9月11日一个关于莫兰迪作品的讨论会将在ShContemporary上海当代举行。博洛尼亚现代美术馆馆长迦弗兰科•马拉涅罗 (Gianfranco Maraniello)将对莫兰迪的部分作品以及作品所经历的不同时期做深入讲解。同时参加讨论会的还有中国的艺术专业人士，讲述在最近几十年莫兰迪给中国艺术家带来的影响。

上海 艺术胜地

今年已经有两家私人当代艺术馆扎根于上海：民生现代美术馆将展出韩国当代艺术展“一千条路”；位于曾是中国最早的博物馆之一亚洲文会大楼旧址的上海外滩美术馆邀请曾梵志鉴于环境问题做一个项目。除此以外，由建筑大师矶崎新设计的上海喜玛拉雅美术馆（原证大美术馆）为了与ShContemporary及世博会同期，将比原计划提前8个月向公众开放，并举办大型中德跨界艺术展“更新中国”；多伦现代美术馆将举办“纳巴特：存在与世界”萨乌迪阿拉伯当代艺术展；今年第三届上海当代艺术馆文献展将推出“心镜”中国当代艺术的主题双年展，展出艺术在生活中的实践。加上每天由当地美术馆与画廊举办的丰富多彩的鸡尾酒会与派对，着实将ShContemporary打造成最精彩的艺术胜地！

ShContemporary

www.shcontemporary.info

上海展览中心

延安中路1000号

中国上海 邮编200040

日期与时间:

预览（邀请函） 9月8日星期三 5 p.m. to 7 p.m

开幕（邀请函） 9月8日星期三 7 p.m. to 10 p.m.

VIP日（邀请函） 9月9日星期四 11 a.m. to 6 p.m.

公众日（入场券50元）

9月10日星期五 11 a.m. to 6 p.m.

9月11日星期六 11 a.m. to 6 p.m.

9月12日星期日 11 a.m. to 5 p.m.

M1NT为ShContemporary 2010官方艺术俱乐部