展览名称：山水意境——杨泳梁个展

展览期间：2010.08.01 - 09.05

开幕茶会：2010/7/31 3:30 pm

展览地点：台北市忠孝东路一段12号 台北寒舍空间画廊

活动网址：http://www.myhumblehouse.com

联络电话：886 2 33223833

中国青年艺术家杨泳梁撷取无数影像所构成的当代水墨图像，远看烟波渺渺、气蕴灵动，尽是古来文人墨客诉说情怀的山水景象，近观则如同阅读一则现代文明的发展寓言，颓圮的电塔、建筑物与人造乐园，堆栈成一座巨大的虚空城市，游移着现代心灵的骚动与不安。而正是存在于这个双重观看距离的差异，爆发为杨泳梁作品中，令人着迷的魔幻张力，它突显艺术家对于城市竞逐发展的批判与质疑，并反映中国整体社会在面对快速崛起时所受到的冲击。

杨泳梁的当代山水在传承之余，更有其惊人的突破与创新，他藉由传统的山水形式与异质的影像内容，建构属于当代的新文人画；作品风格独具，恢弘的历史视野，突破新与旧、东方与西方、古典与当代的界线，深受国际艺坛的肯定，寒舍空间将于2010年的8月盛大推出杨泳梁于台湾首度举办的个展，欢迎所有关注传统水墨画与当代艺术的朋友一同前来共襄盛举。

《蜃市山水三—仙境》，Epson原厂墨水、摄影专用美术纸，210 x 60 cm，2007