主办机构：歌德学院（中国），一石文化，设计及文化研究工作室

协办机构：Studio-X Beijing，哥伦比亚大学建筑、城市规划与历史保护研究生院，生活•读书•新知三联书店

参展机构：清华大学建筑学院，中央美术学院建筑学院，北京建筑工程学院建筑系，长江设计研究中心/设计及文化研究工作室•北京研究小组

时间：2009年12月6日-16日

地点：东城区方家胡同46号，Studio-X Beijing

活动安排：

2009年12月6日，14:00–17:00

展览开幕及沙龙：跟着跑酷看北京

2009年12月7日-16日，10:00–17:00

公开展示

2009年12月12日，14:00–17:00

论坛：北京•路上观察学

你眼中的北京是一个怎样的城市？拥有千年古韵、厚积薄发的国际新大陆，还是孕育多元文化、独具浪漫气质的艺术乌托邦？

继联合一石文化、设计及文化研究工作室及三联书店合作出版北京地文图书——《北京跑酷——18个区域路上观察》，歌德学院（中国）携手各合作方先后主办了4次“跟着‘跑酷’看北京”城市空间考察活动，并将于2009年年底推出“‘跑酷’•再读北京”展览、主题沙龙及论坛，分享“跑酷者”们在二次考察之后的新体验、新成果，探讨更多元的观察、阅读城市方式。

[图书简介]

一个特别创意：中国歌德给母亲北京的生日献礼

《北京跑酷——18个区域路上观察》

生活•读书•新知三联书店 歌德学院（北京）联合出版

v2009年4月版

定价：59元

为庆祝歌德学院在北京20岁生日，结合中德长期以来德文化交流特点及年度出版选题，歌德学院（中国）特别与一石文化、三联书店共同策划了《北京跑酷》的书籍出版，对北京这座城市进行特别的纪念和衷心的感谢。

歌德学院网站电子书特别推出《北京跑酷》专辑：

酷读北京：http://www.goethe.de/ins/cn/pro/ebo3-09/index.htm

发 现 北 京

这是我的城市，这是我要的城市，这是我出生、成长，我要死掉的城市。现在因为北京的变化，没有这种使命感了，这些变化跟“我”没关系，“我”是生活的一个受变化者，是完全被动的。

——米歇尔•康-阿克曼[歌德学院（中国）总院长]

在纵横轴线的精确锁定和紫禁城——天安门广场的阈限下，一道道环线汇聚成拥堵的河流，沿线堆挤的办公建筑是更为高耸的城墙……纵向上的秩序、游移和回归，横向上的颠覆、建构和无奈，环向上的变通、明晰和拥堵，本书的结构，就是基于对北京三种都市结构的现实区域的路上观察。

——史建[建筑评论家]

我们生活的北京，其实与电视、报刊上呈现的北京并不相同。

这，我们可能都知道。

然而，我们不说，因为我们已经习以为常。

当这一切以文字、照片甚至立体图、剖面图、透视图呈现出来的时候，

我们才惊讶地发现：

原来我们生活的北京，

竟是这般地不同，

这般地混杂、矛盾，这般地生动、鲜活，

似曾相见又未曾相认，

被我们批判又被我们深深热爱……

北京：隐藏的城市

许多人关注北京，中国人，外国人，研究者，观光客。北京早已不仅仅是一个城市，一段历史，一种文化，一个符号，它更加复杂：它囊括了所有剧变中的城市热闹与空茫，倒塌与崛起，衰亡与新生，哀悼与歌颂。它是独特的，不按照任何国家的模式发生和发展，它有自己的生长逻辑。

《北京跑酷》就是对这种“逻辑”的呈现。几位对北京感兴趣的中国人、外国人，研究者、旁观者，书写者、设计者，用自己的眼睛观察北京，用自己的话语询问北京，在表话语与潜规则的巨大张力之间，呈现出模式化的北京背后民间的绝望抗争和强大的生存智慧，新都市空间的自戕与修补策略的游戏。当我们沉醉于什刹海的静谧和喧嚣时，没有想到原住民、本地人和游客的占有与争夺；当我们流连于南锣鼓巷的传统与现代时，却忘记了菊儿胡同、帽儿胡同的撕裂与再生；当我们徜徉于CBD的摩登和迷幻时，不经意却会闯入另一个区域，北京东站、东郊市场，公交换乘、外来工人，被标榜为“顶级消费、白领密集”的同时，国贸、大北窑也代表了一个世界，不同名称交错使用的结果是手足无措和晕头转向……欲望与无措的同时出现，或许正是北京隐藏的两种情绪，以及由此带来的表象和风景。在这种视角下，《北京跑酷》将北京都市空间纵向均衡切分成西、东、中三大块，遴选出18个区域进行观察，分析区域空间演变的内在逻辑，揭示北京都市空间的独有魅力。

跑酷：一种态度

“跑酷”（parkour）是一项街头疾走极限运动，它把整个城市当作一个大训练场，所有围墙、屋顶都成为可以攀爬、穿越的对象，特别是废弃的房屋。parkour诞生于20世纪80年代的法国，“parkour”一词来自法文的“parcour”，有“超越障碍训练场”的意思。《北京跑酷》借用这一概念，意在表达对北京都市空间与建筑以全新的观察角度与态度。

全书以西单和东单及其南北延长线为界限，分为西、中、东三个区域，跑酷选点兼具都市演进整体的历史性和新异性，如旧城保护区域：景山区域、什刹海区域、雍和宫区域、白纸坊区域等；衰变区域：动物园区域、隆福寺区域、北京站区域、王府井区域等；再生区域：798艺术区域、中关村区域、麦子店区域等；催生区域：CBD区域、奥林匹克公园区域、前门区域等，形成对这些区域多向交错语境的“主观”阐释。

而这种“阐释”并不是文化批判，而是一种在现实问题进行独到观察描述基础上的一种创造性表达。所有的观察排除一切预设的观念和态度，排除既定的审美惯性，力求客观地呈现出区域空间演化的内在逻辑。所有的跑酷者爬上北京西站顶楼的办公区域，顺利潜入戒备森严的人民公社大楼，搞到建设部大院的平面图……他们与天宁寺的尼姑、后海的原住民、隆福寺的店主和建设部的保安打成一片，在行走中绘制区域隐秘空间。之后，用平面图、立体图、分解图、透视图，配合照片和卫星/航拍地图，从不同的角度、深度来描绘观察所得。

一种可能性：逛旧城的新方式

观察，可能源于陌生，但能不能是源于熟悉？描摹，可能是源于好奇，但会不会是源于热爱？抛开一切杂念，抛开批判的冲动，抛开赞美的念头，用跑酷者的态度，单纯地去观察一个城市，行走，穿越，拉开距离，然后聚焦…… 记录、描绘出所有的成果，大家会发现，这个矛盾的北京，是真实的北京（至少是对于跑酷者“我们”来说是这样），是无法用一种符号概括的北京，是我们所深深热爱的、所生活着的北京。

他们有了他们的“跑酷”北京，你也可以有你的“跑酷”上海、“跑酷”成都、“跑酷”西安……“跑酷”的态度，交给了我们一种用新方式逛旧城的可能性。