虫洞——王郁洋个展

展期: 2009年11月7日至12月13日

时间: 周二至周日 11:00 – 18:00

开幕: 2009年11月7日，下午4点

地址: Boers-Li画廊, 草场地甲8号

Boers-Li画廊荣幸地向您宣布，我们将于11月7日至12月13日，在画廊主展厅举办艺术家王郁洋的个展《虫洞》。本个展的展品将包括艺术家过去几年来最重要的艺术作品，这些作品探讨了人造现实、媒体、历史感知与身体认同之间的关系。

王郁洋1979年生于中国黑龙江省的哈尔滨市，现在工作生活于北京。对媒体的社会力量、当代社会所信奉的“图腾”式事件或物体在社会中所扮演的角色的怀疑以及对这些怀疑的探讨成为王郁洋艺术实践中最为人瞩目的地方。近年来王郁洋参加了一系列国际性的年轻艺术家群展，而《虫洞》为王郁洋在北京进行的第二次个展。本次个展的展品将会包括艺术家近年来的重要作品《今夜我将为何物》、《尘归尘》、《人造月》、《再造登月》。这些作品的创作媒介涉及装置、摄影、影像；除此之外，王郁洋也会带来他的最新作品《电》和《纹饰》。

在2007年的作品《再造登月》中，我们可以看到，王郁洋精心布置了戏剧似的场景，模仿了人类第一次登月的情景。同时装置中其他的元素都重现了那个时代媒体对于登月的反应。这件作品讨论了沉迷于媒体报道细节的、历史记忆中壮观的、富于戏剧性的元素，为当代艺术创造了一种具有模糊性质的第一感觉。这一主题同样出现在了王郁洋2008年的作品《今夜我将为何物》中。这件作品转化了来自亨利.米勒对应尼采的哲论： “今晚我愿意想一个人，一个孤独的人，一个没有姓名、没有祖国的人，一个我所尊敬的人，因为他和你绝无共同之处，这便是我自己。今晚我将考虑我是何物。” 王郁洋再造的月球表面上停着一架已毁的着陆舱、闪烁的冷光及一个宇航员——这个离家如此之远的人可能会因此而引发一种新的沉思。月亮的形象同样出现在《人造月》中，这是一个直径4米的球体，它由各种各样的灯泡组成的。这件作品同王郁洋另外两件关于月亮的作品有所区分。这件以诗意的纪念碑似的形式呈现于观众面前的作品，其强烈的视觉感，更能引起人们对于当今技术、环境角色的改变的关注。

本次展览还展出了王郁洋最新完成的两件作品《电》和《纹饰》。前者通过医学手段，将一次大脑活动转换成了一块电池中的电能，后者将两性的不同器官转换成了一个富有时尚设计感的符号。和以往的关注科技与经验的彼此改写的作品不同，这些作品在视觉上试图将身体认识与科技崇拜融合成当代社会“图腾”，而实际上营造的却是一种不真实的怀疑感。

一贯支持王郁洋创造的新媒体策展人李振华为本次展览贡献不少，也是他将展览命名为“虫洞”。在天体物理学中“虫洞”是连接宇宙区域的时空细管，它提供了时间旅行的可能性。而在本次展览中，它则提示着艺术家在母题和语言上一种灵活的状态。

Boers-Li画廊

Tel: +86-10-6432-2620

Email: info@boersligallery.com

Web: www.boersligallery.com