策展人：栗子 Curator: Lily Yu

参展艺术家：东方玉铭

展览时间：2009.8.23- 9.30 Exhibition Date：2009.8.23- 9.30

开幕酒会：2009.8.23 15:00 Openning Time：2009.8.23 15:00

展览地点：彼岸画廊 深圳市宝安区宝城公园路22艺术区1号3层

Place: Beyond Gallery.Floor 3.Building No.1. Shenzhen 22 Art District,BaoCheng Park Road.Baoan District，ShenZhen

主办单位：彼岸画廊 Sponsor: Beyond Gallery

媒体支持：雅昌艺术网 卓克艺术网 中国当代艺术网 深圳艺术网 艺术同盟 艺术中国 艺术在线 99艺术网 艺术国际 边缘之边 非艺术

联系电话：+86 755 27846166 +86 134 8090 3881

Email:artbeyond@126.com

东方玉铭简介及评论

东方玉铭（原名孙玉明），60年代出生，现为大学教师，自幼随父习画，历三十年而不辍，艺志弥坚。

所绘的硬笔纸本作品独辟蹊径，自成一家，借助于梦境，奇幻的诗意，表达艺术家内心的崇高的审美境界。

艺术家东方玉铭的作品则从东方最有神韵的线条出发，让线条古老的灵性反复伸延，无尽生长，成为当代艺术中的一绝。

东方玉铭的这些硬笔纸本作品全部以线条构成，看着他运笔的方式，婉转变化，笔轻轻触及纸张，反复描绘，安静而沉稳，如同一位身怀绝技的艺人和有着绝活的细密画大师，而且他还可以左右开弓，两只手都可以画，看着玉铭作画真是一种享受。

东方玉铭的作品不仅有着东方人对线条的支配能力和变形的魔力，而且充分转化了素描的质感和光影对比，带有古典浪漫主义骑士精神的余韵，有着超现实主义超凡的想象力，还有着极少主义的形而上品质，玉铭把线条的表现力提高到了令人叹为观止的境界。

线条一出现，就有了生命，就开始自我生长，已经画了几千幅硬笔作品的玉铭，他的手已经和线条融而为一了，似乎“线”就是手指手臂的一部分，就是手的延长，每一次开始，面对一次新的召唤，面对一个新的主题和形象，就是让线条开始在纸上自由滑动，自在流淌，有时，我们似乎就可以倾听带线条自身展现的声音：当画家去表现水的流动，云纹的变化时就尤为如此。

线条的生长如此自然妥帖，让事物展现自身内在的动势，似乎艺术家并不存在，这种自在的书写，确实带有超现实主义自动书写的味道，艺术家的手感心灵眼神已经完好的融为一体了。甚至，他可以在黑暗中作画，那幅神奇的只有一只眼睛的作品就是在极为微弱的光线下画出的，这是盲者的绘画，这是不再看视的创作，因为这是心在创作，是手在歌唱，进入这样的境界，没有几十年的创作和对线条的控制，是不可能达到的，是的，对于至高的智慧——一只眼都已太多！对于艺术的凝视，需要我们默会——听之以心、听之以气。线条的展现就有着内在的呼吸，有着节奏的变化，那是事物被时间化之后的隐秘形式。

在画面上，这些线条带有素描的质感和光感，线条疏密之间体现出事物的体积感，那幅表现校园建筑的作品，线条之间碎细又紧密，明暗对比中有着无数的气眼在透气，让人久久沉迷其间。有时以纤细的线条来画石头，即保持了石头的重量也体现了线条的柔韧。

这些线条反复缠绕，自身繁殖，画家推进了极少主义的理念。比如，从一个马的头开始，让人的头脸，让周围世界的云，山石，都与之缠绕在一起，通过线条的变形来贯穿事物，这让我想到了中国传统艺术的人物画的精髓，尤其在晚明丁云鹏的那些佛道的人物画上的神秘线条，这些线条缠绕着人的衣纹和头发，缠绕起树木山石乃至云气，似乎这个人已经与外在世界交融在一起，似乎整个世界本来是一体，物我合一，而且都是通过线条的变化来勾连起来的。这是艺术家以自己的线条独立创造一个世界，这是线的生命化和世界化，玉铭作品上的线条则更加流动，更加富有梦幻和魔幻。

由线条建构起一个梦幻一般的世界，一个形象的迷宫，这是那幅十米长的巨作《他们在哪里》的寓意：无数的形象，穿越不同时空的场景和事件交织在一起，现实和梦幻，过去与未来，动物和机械，都同时并存于一个不可能的世界，这是一座时间之城，一座梦想的天堂。从局部看，一个个细部都异常清晰，线条的变化准确精致；而从整体看，我们会不知所措，会反复惊叹这些线条是从哪里出来的？这些不断变形的形象只能来自于梦——这是一个白日梦的世界，这是一个万物有灵的原初世界。

玉铭的作品为我们保留了人类历史最为原初的想象力，有着对世界原初关照方式的还原，即万物有灵的经验，展现万物之间内在的亲密联系，但这是通过线条，通过艺术化的想象力重新建构起来的。线条的反复穿插，套叠，翻转，伸展，迂回，由线条展现事物之间亲密的隐秘关系，使之在变异中不断生成，这是对中国传统“道生一，一生二，二生三”最为现代的表现，玉铭的线条宛如龙蛇走笔，真是妙不可言！

有时候我们似乎看到了线条的线索，但立刻我们就发现这个线条向着意外不可预知的方向发展了，在可以控制和意外的期待之间，玉铭的线条展现了事物形象的变异性和无尽的可能性。

这些作品非常耐读，线条超越了文字书写和绘画图像之间的差异，“线”不仅仅是书法的线条也可能是事物的轮廓，“形”也不再仅仅是事物的造型也可能具有象形形态，而且线形总是处于婉转变形的态势之中，因此准确说这不是“线”而是迹线，是书写的痕迹，这些线形在似与不似之间，可读与不可读之间，展现了东方艺术的神髓。

在那些精心创作的小作品上，精确描绘的事物造型，线条在疏密粗细之间所带来的光影对比，让事物最为隐秘地部分一下子呈现在我们眼前，每一次，都是对事物之物性的重新发现。通过线的形而上书写性的发现，展现了日常事物的神秘性。

玉铭的这些小品异常精致，每一幅都美妙绝伦，如果借用中国传统艺术的品评说法，玉铭的作品是“灵品”：有着神品之神秘的气质，有着逸品之自在飘逸的灵动，还传达了万物之间亲密的灵性的呼吸。

夏可君