《镜中镜•张琪凯个展》

　　开幕酒会：2009年4月10日 星期五 下午5点

　　展览时间：2009年4月11日 ——2009年 5月31日

　　展出地点：對畫空間（Dialogue Space）北京市朝阳区百子湾路32号二十二院街艺术区6-99（今日美术馆南侧）

　　2009年4月10日下午5时，《镜中镜•张琪凯个展》将在位于苹果社区今日美术馆南侧的對畫空間（Dialogue Space）正式拉开帷幕。

　　此次展览为旅意艺术家张琪凯归国后的首次个展。这位在欧洲艺术圈已颇具名气的艺术家还不太为国内观众所熟悉。而本次展览无疑是對畫空間提供给大家的一个了解其作品的最佳机会。

　　张琪凯60年代末生于北京，中国美术学院油画系毕业即远赴欧洲求学，此后长达十一年的时间他一直居住和工作于意大利。在这期间，张琪凯凭借充满独特个性魅力的艺术作品逐渐跻身于国际知名艺术家的行列。从意大利热那亚广场喷泉的公共雕塑到奥地利HOTEL PUPIK艺术中心的行为装置，再到热那亚当代艺术博物馆中的大型装置《天林》。张琪凯吸收了自杜尚以来的西方艺术的精髓，以多变的形式不断书写着他对当代艺术乃至生命信仰问题的新见解。

　　作为唯一一位每年受邀参加亚洲艺术双年展的中国艺术家，张琪凯的作品大多被意大利热那亚当代艺术博物馆，法国DOMAINE DE KERGUEHENNEC艺术中心等大型艺术机构所收藏，较少流入市场，亦是这个原因让他的作品难有机会与国内观众见面。幸运的是，在對畫空間（Dialogue Space）和艺术家双方近一年的努力之下，我们终于可以得偿所愿将其作品带到北京观众的面前。

　　届时，展览将最大规模的呈现张琪凯归国后的装置新作。同时我们亦把张琪凯十余年来的经典作品收录于展览画册里，让观众可以更加全面的来了解其艺术实践的历程。 此次展出作品包括大型装置“著作”：《毛选》、《资本论》、《圣经》、《大般涅磐经》这四本对人类文明影响重大的书被百倍的放大了。配合置于其中的影像作品，观众将直接参与到作品之中，并自发的对文化，宗教等一类问题进行下意识的反思。装置《平衡仪》则以跷跷板的形式对中西方信仰问题作出了风趣的解读。《海市蜃楼》这个以刀面（经过镜面处理）反射领导人挥手照片的作品更是对权力提出了全新的质疑，展览题目《镜中镜》亦由此而来。除此以外，张琪凯最新创作的绘画拼贴等架上作品也将在本次展览上展出。

　　毫不夸张地说，无论是对于普通观众，艺术爱好者，亦或是专业藏家，初春的张琪凯个展都将是2009年度颇具价值的一场视觉和心灵的双重盛宴。

　　镜中镜 —— 张琪凯个展

　　Double Image • Solo Exhibition of ZhangQikai

　　主办单位：對畫空間（Dialogue Space）

　　开幕式时间：2009年4月10日下午5时

　　展览时间：2009年4月11日- 5月31日

　　开放时间：周二至周日，每天10:00 - 18:30

　　地址：北京市朝阳区百子湾路32号二十二院街艺术区6-99(今日美术馆南侧)

　　电话：8610-58769392

　　传真：8610-58760226

　　邮箱：contact@dialoguespace.com

　　网址：www.dialoguespace.com

　　Organizer : Dialogue Space

　　Opening : 5pm,10th April,2009

　　Duration : 11th April - 31st May 2009

　　Opening Hours : 10:00 - 18:30, Tuesday - Sunday

　　Add : 6-99#, 22 International Art Plaza,No.32 Baiziwan Road(South of Today Art Museum),Chaoyang District,Beijing,100022

　　Tel : 8610-58769392

　　Fax : 8610-58760226

　　Email : contact@dialoguespace.com

　　Web : www.dialoguespace.com

《海市蜃楼2号》93×53×14cm综合材料2009

《明天更美好系列1号》76×50×14cm,综合材料2009