2012年9月10日至20日，由中国互联网新闻中心•艺术中国、欧美同学会·中国留学人员联谊会美术家协会主办，华协国际珍品货运服务有限公司、北京华商仕嘉投资顾问有限公司、中华世纪坛世界艺术馆协办的“融汇•拓新——海外归国艺术家绘画作品展”将在中华世纪坛世界艺术馆举办。本次展览将汇集三十年来留学归国的艺术家的代表性作品。艺术中国同时推出对参展的海归艺术家的系列访谈。

中央美术学院副院长谭平1989年留学德国。回想自己上世纪90年代的留学历程，他认为最大是观念的转变，他讲述了一个留学期间的故事：刚去德国的时候，因为在国内受的良好的写实训练，认为自己画的很好，而在学期素描课上，虽然老师最终给了他很高的分数，但是附加一句说他画的像马蒂斯。这句话让他思考了很久，老师称赞的是他的技法，而形式语言却是借用的他人的，在西方最重要的是个性的价值，在艺术上尤其如此，这件事情给他带来观念上非常大的变化。

谭平说东、西方是两种思维方式，在西方的训练是切开来一块块分析的，而在我们国内的训练则是很综合的。东方善于融合，西方善于分析，这两种思维方式都很重要。他回国以后，正是在这种多元化思想的基础上创立了中央美院设计系，不仅希望保留传统，更希望有新的东西融合进来。他说每一代去西方学习归来的人，都在艺术教育上发挥了很大的作用，原因在于观念上的变化。与留学的前辈相比，他们留学的背景变了，时代变了，但最重要的是都通过出国，接受了新鲜事物，改变了自己的观念。