2009年11月28日下午，艺术中国专访了北京塞万提斯学院院长易玛女士，易玛院长对有关北京塞万提斯学院以及西班牙文化等一系列问题进行了回答。

[视频] 艺术中国专访西班牙女艺术家比拉尔·爱巴拉琴

[视频] “西班牙印象”——比拉尔·爱巴拉琴个展开幕

“西班牙印象”——比拉尔·爱巴拉琴个展开幕

塞万提斯学院创建于1991年，旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。塞万提斯学院的总部设在马德里及西班牙著名作家米盖尔·塞万提斯的故乡阿尔卡拉·德·埃纳雷斯（马德里大区）。

塞万提斯学院目前在世界四大洲拥有40多所分院，北京塞万提斯学院是这些学院中最重要的之一，它是中国的第一所分院。

400年前，西班牙文豪塞万提斯在《堂吉诃德》第二部的献词中写道：“中国皇帝想创建一所西班牙语文学院，专门教授西班牙语，打算用堂吉诃德的故事做课本，还说要请我去做院长。”

2006年7月14日，塞万提斯学院承担了著名的协议，由米盖尔·塞万提斯勾画，在吉诃德的第二部分的序言中：“致莱默斯公爵的献辞。那个“西班牙语学院”，在“中国式语言”紧急请求“中国的伟大皇帝”在北京朝阳中心区开放。在一栋现代4层建筑中有3200平方米，命名为塞万提斯学院大厦，并且它的设备包括一个礼堂，一个展览厅，一个图书馆，20个教室和一个多媒体教室。从中心成立，尊敬的阿斯图里亚斯王子的出席和优先的工作已经稳固了在城市和国家中西班牙语教学和西班牙语文化空间的位置。因此，这一文化项目的连续性很重要，平衡的并存传统和现代性，同时以吸引和赢得不同公众的信任。

另外，塞万提斯学院还负责：组织西班牙语水平认证考试（DELE ），对学员颁发官方学位证书、证明；；开设西班牙语课程；开设对西班牙语教师的培训课程；为西班牙语语言文学研究者的研究活动提供支持；与其他机构合作组织文化活动。

塞万提斯学院由西班牙及西班牙语美洲的学术界、文化界、文学界的代表人物领导工作。北京塞万提斯学院与艺术馆、画廊、出版社及中国、西班牙、拉丁美洲其他各文化机构合作组织各类文化活动。

塞万提斯学院

北京塞万提斯学院