“帝京‘印’像——西方版画中的老北京”于11月12日—12月13日在中华世纪坛展出。首都图书馆研究馆员、北京文史研究馆馆员、北京史研究会常务理事韩朴先生做客中华世纪坛世界艺术馆艺术讲堂，讲述展览中这些关于老北京的西方版画离奇曲折的发展历程、文献价值及其中的奇闻趣事。

“西方版画中的老北京”讲座（2）

“西方版画中的老北京”讲座（3）

主题： 西人版刻中的京华图录

主讲人：韩朴 首都图书馆研究馆员

时间： 11月21日 （周六） 14：00——16：00

地点： 中华世纪坛世界艺术馆大屏幕厅

《帝京“印”像——西方版画中的老北京》展于2009年11月12—12月13日在中华世纪坛世界艺术馆展出。

从17世纪中叶到20世纪初，西方人通过绘制版画向读者介绍当时还很神秘的东方古国，这其中就包括了很多老北京的题材。此次版画展览既能够给每个亲历者提供关于故人昔年的珍贵图像资料，同时，对于今天居住、生活在北京的外国人而言，感受他们的先祖留下的生活印记与思想记忆，也能引起他们的情感共鸣。

本次展览按主题划分为四个部分：“地图翻开东西史章”将重点展出从利玛窦首次将西方地图传入中国后，各式西方人绘制的中国地图；“穿越古今京城魅力”通过用传统手法原样复制的城门模型、经过西方化眼光投射下的版画摹本以及很多当时真实场景的照片，集中展现19世纪中后期的京城古都风貌；“版画见证皇廷岁月”将展出一系列反映清王朝时期宫廷内外活动的版画；“对画寻访故人昔年”包括“清末京城西洋景”和“京城百姓生活篇”两部分内容，分别表现随着第二次鸦片战争后大量外国人的涌入，皇城根下出现了很多有着传统中国背景和外来的西洋生活方式杂合相生的景致以及土生土长的北京老百姓的生活娱乐和市井见闻。

此次参展的展品包括150余幅来自个人收藏的版画和地图、10余本在18-19世纪西方出版的介绍中国的古籍善本、由首都博物馆提供的北京老建筑模型及园林、营卫图和由首都图书馆提供的老北京建筑及民俗照片。

展览由文博会组委会办公室、中华世纪坛世界艺术馆主办，首都博物馆、首都图书馆、新盟国际顾问公司共同承办。