2012台北双年展双年展视觉设计理念

多重M字反射、变形而成的图像，蕴有Modern Monsters「现代怪兽」的意涵，也象征此次双年展构成特色的「微型博物馆」

　　札克．季思在《现代怪兽／想象的死而复生》设计中，透露出与以往历届台北双年展设计的差异，他认为：「相较于采用固滞不变的标志，本次使用的是特殊、混合的字体设计，像是重迭、如镜面般反射、变形的字样，并且让中英文字交织出现，希望传达本届双年展是『一个持续变形阐释的双年展』。」这设计源自札克．季思与策展人安森．法兰克关于展览的沟通对话。正如《现代怪兽／想象的死而复生》策展理念提到的中国古代恶兽「梼杌」，牠可以看见过去与预见未来，像是透过透视镜片般观看着历史。因此设计沿用此概念，以中、英两种语言文字的交织排列，结合成一整个图像，显示对文本内容多重解读之意，也像是一个思考的图像或表意的象形文字般，充满隐喻性且令人有想象之感。设计被以黑、白、灰的用色为基底，形成一种具挑动的趣味，也正如《2012台北双年展》提出一项邀请，去发展想象的可能空间，像是如镜子反射般的玩弄黑暗和与光明、生与死、想象与真实等等，就像双年展提出代表历史进程的恶兽梼杌。而黑白灰的用色，也与双年展空间调性呼应。

　　札克．季思于2006年成为伦敦建筑协会的美术指导，2010年获颁莱比钖当代美术馆所颁发的概念设计信息奖此奖项是为跨界创作应用与当代作品的平面设计师所创立的年度奖项。他曾任教于伦敦建筑协会学院以及瑞士洛桑州立艺术学院，亦策划多项展览，目前正在进行的计划包括担任里斯本建筑三年展（2013）的美术指导。2012年除了应邀出席第25届平面设计国际双年展评审之外，亦负责2012台北双年展的平面设计并担任空间设计顾问。