韦尔申:中国的文化形态可以保持自己的独立性

时间:2009-03-20 10:58:07 | 来源:《美苑》2006年

ID为15685的组件出现问题!

韦尔申

中国的文化形态可以保持自己的独立性。观点有以下几个方面,一是中国作为一个大国有十三亿的人口,那么作为有着五千年文明史的古国,我们完全有理由保持住它的独立性,因为文化的形态和经济的形态有很大不同,经济的形态是不能离开过去大的背景和规则,就像我们要入世一样,否则也很难融入到我们的经济一体化的环境里,不管你愿意不愿意,现在正在逐步的形成。作为文化艺术和经济的不同点,带有它的独立性。我们是一个大国,和小的国家有很大的区别,比如说韩国日本,尽管他们也有他们自己民族的传统和保留着他们自己的文化,但是就总体而言,和中国相比它缺少这种独立自主的这种文化体态,和韩国的官员在交谈的时候,他说我们必须要跟着美国后面走,否则的话没人保护我们,我们明知道这样不对不公正,但是没有办法,中国就不一样,中国完全可以对老大说不,可以完全可以违背它的意志去做我们自己的事情。文化在这一点上就可以这样做,但是这种独立性不是绝对的,它需要在大的国际文化背景下加以关照。所以,第二点独立性不等于封闭性。中国的当代文化不都是先进文化,西方的当代文化也不都是腐朽的文化,所以保持住我们自己的独立性,并不拒绝我们吸收西方当代文化优秀部分的营养也是非常重要的。这个独立性积极的和开放性的姿态出现,而不是以一种保守的封闭的姿态出现,那么中国的油画发展也是如此的,所以油画有一个西方化的过程,这个西方化的过程也是不可避免的,就像西方的歌剧在中国的演绎一样,我们经常可以看到中国的艺术家在演出西方的歌剧,那么你演出西方的歌剧就要按照西方的规则来表演,一张口就必须要洋,不洋就不是西方的。我们中国自己的民族歌剧,尽管起步比较晚但是意识形态色彩比较重,听到这样的歌剧我们又不会想到“蝴蝶夫人”等等这样一些西方经典的歌剧,因为他们的曲调、内容表达的方式是我们中国的,所以在这一点上和我们中国的油画处境是完全一样的。中国油画一边在西方化一边在中国化,的确是一事实,它们是互维的。不论你意识到还是没有意识到,这种自律性是不可抗拒的。事实发展到今天油画的概念已经成为一种工具,我们不再思考它的出身是不可抗拒的,我们只是用它来画中国的事情,表达中国人的情感。

中国的艺术家尤其是中青年艺术家应该具有一种知识分子的情怀。有一些同学谈到我们失去了什么,我们失去了很多东西我们也得到了很多东西。在今天在当下我们失去最重要的一点,就是有知识分子的情怀,因为这种情怀与品格最重要的一点是表现在一个是他是一个爱国者,第二点他必须具有一定的责任感。

凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留
“艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》
维护网络知识产权。

相关文章

网络传播视听节目许可证号:0105123 京公网安备110108006329号 京网文[2011]0252-085号
Copyright © China Internet Information Center. All

资讯|观点|视频|沙龙