主持人：先生们，女士们中国现代美术奠基人系列徐悲鸿艺术展现在开幕，参加今天艺术展开幕的各位嘉宾是国务委员、国务院秘书长马凯先生，全国政协副主席、中国文联副主席孙家正先生，全国政协委员、中国民生银行董事长董文标先生，国家文物局局长单霁翔先生，国家博物馆馆长吕章申先生，中国文联副主席刘大为先生，中国文联副主席冯远先生，中国美协副主席王明明先生，北京大学副校长吴志攀先生，中国民生银行常务副行长洪崎先生，财务总监吴透红女士，副行长梁玉堂先生，副行长邵平先生，李可染基金会理事长李可染夫人邹佩珠先生，炎黄艺术馆理事长郑闻慧先生，徐悲鸿先生之子中国人民大学艺术学院院长徐庆平先生，还有咱们文物局副局长于平女士，在我们参加今天开幕式活动的还有众多的艺术家、理论家、批评家和研究徐悲鸿的专家，学者以及徐悲鸿先生的学生还有新闻界的朋友，中国民生银行支持的炎黄艺术馆这几年举办了很多艺术大师的展览，从这些展览可以看出炎黄艺术馆和民生银行结合之后产生了很多高立意，高学术的新的气象，我们下面首先请炎黄艺术馆的馆长何炬星先生致词。

　　何炬星：尊敬的马凯秘书长，尊敬的孙家正副主席，各位领导各位嘉宾，大家下午好！首先我代表炎黄艺术馆和郑闻慧理事长对大家的到来表示最热烈的欢迎和衷心的感谢，徐悲鸿先生在中国现代美术史上是一位里程碑式的伟人，炎黄艺术馆为能够迎来这位大师的艺术展深感荣幸，为此我要特别感谢廖静文先生，徐庆平先生和徐悲鸿纪念馆的大力支持和配合，今天年近90高龄的廖先生因为身体不适未能到场，让我们衷心祝愿她老人家健康长寿。下面我要向大家介绍本次展览的运作团队，他们是学术组织著名批评家朱青生教授，王璜生教授，策展人郭晓莉女士，视觉总监王旭教授，项目总监刁项先生，媒体协调总监张贤辉先生，是他们把今天的展览呈现给了大家，谢谢你们。本次展览我们聘请了强大的学术团队，他们是水天中老师，王明明院长，邵大箴老师，喻红老师，范迪安馆长，高名潞老师，徐庆平院长，靳尚谊院长，郑闻慧老师，在次表示衷心的感谢。本次展出徐悲鸿先生的作品80多件，比较完整了呈现了徐悲鸿先生艺术的成就，作为二十世纪现代美术主要奠基人，徐悲鸿先生的艺术道路代表了中国美术事业的进步方向，炎黄艺术馆隆重推出徐悲鸿先生大型艺术展，旨在通过纪念这位艺术大师重新接过对二十世纪中国现代美术的研究，引发学术理论的关注，从这个意义上讲这次展览不仅是一次对历史的追忆，更是一次当代的深刻思考，今天吸引大家来的既是徐悲鸿先生的艺术光辉，也是大家对炎黄艺术馆的期待和关注，我们深知一家美术馆小在方寸之地，屋宇之间，但它承接的是国家和民族的艺术进步和文化梦想，体现是国民的教养，素质和艺术追求，展示的是国家艺术的传承开放和壮大的实力，一个徐悲鸿式的的艺术作家可以让民族闪耀，一个有学术标准的展览可以让美术打开一个新思路的窗户，在新的语境下用新的方法论来看待今天的展览、看待今天的炎黄艺术馆是一个可以更加可以深入探讨的话题，在这里我替社会各界相信只要有你们的大力支持和关怀，有炎黄艺术馆各位前辈各位女士，和郑闻慧理事长的指导，一个更加开明、开放、更加社会化，更具学术性的炎黄艺术馆一定会越办越好，再一次感谢各位的到来，祝各位身体健康，谢谢大家！

　　主持人：请学术主持朱青生教授发言。

　　朱青生：我介绍一下，这次学术的总情况。徐悲鸿先生作为中国艺术的奠基人物，他在什么样的意义上做了奠基，这个问题一直是一个重大的学术问题，最近这个问题已经从过去的毫无疑义，变成了遭受多方面的置疑和探讨，那么我们进一步的来做研究就成为必要。正好这个展览在关键的时候来讲述一个关键的问题，这个关键问题里面隐藏一个非常有价值的历史的悬案。就是在1920年的时候，徐悲鸿到了欧洲，他当时为什么没有学习西方已经发展了的马蒂斯、毕加索的艺术，而是学习了西方的当时已经不再流行的学院派艺术，并且把它带回中国，成为中国艺术发展的一段重要的经历，一直影响到现在，这样的问题不是简单的一个偶然性的问题，里边包含着民族的选择和救亡图存的希望，以及学术上的一种特殊的时代被各种特殊民族的特殊立意，因此我们要通过这个展览把这个问题揭示出来，这个展览在很大的程度上他不完全是展现徐悲鸿先生的艺术成就，而是要展出一个民族的文化转折关头，他的很多关键性的问题，就是这个展览的第一个学术体系；这个展览第二个学术主题就是在60年前也就是中华人民共和国成立的前夕，那一个漆黑的夜晚，田汉代表中国共产党去请求徐悲鸿先生留在北京，徐悲鸿和他的追求者们和他的同伴们一起最终一起留下来加入中国共产党，这个事情虽然过去了60年，但是为什么他们会做出这样的决定，也是我们今天可以重新探讨的问题，因为在这样问题中间一方面我们看到一个时代的关键时刻知识分子的正确选择，也为我们今天重新判断如何更吸引各方面探索者进入建设祖国，让民族进步的繁荣，让民族进一步达到伟大复兴的关键时刻，怎么团结那些有创意，有想法在当代有不同的思想但是却有共同目标的人一起工作，这个时候虽然是一个纪念老先生的活动，但是他也是一个回顾我们的历史，展望我们未来的一次机会，这就是我们的学术的目标。谢谢！

　　主持人：下面请徐悲鸿之子徐庆平先生讲话。

　　徐庆平：首先请允许我代表我母亲，向各位光临今天的展览表示感谢，她让我宣读一下致词：值此徐悲鸿大展隆重开幕之际，仅向全体工作人员及全体领导和与会人员致以诚挚的问候和敬意！我父亲曾经说过，他说“所有的人都应该追求真理、广播知识，而艺术家尤其如此”，我想他一生就是在追求真理，广播知识，他认为艺术作品有两个主题，一个主题是表现大自然的奇美，一个主题是表现人的活动，那么在表现大自然奇美的时候，他提出要把大自然的美全部表现出来，叫“欲穷造化之奇”，在表现人的活动的时候“要看人生之究竟”，他希望自己的作品，他也要求所有的美术作品都能够做到这一点，能够代表人类的感情，代表人类的要求，向上天申诉做到真宰受主（音），应该能感动上苍，所以他始终把自己的一切精力、一切钱财都用在了创作和收藏艺术作品上，他也希望中国能有一个非常好的美术馆对全体中国的人进行审美教育，他1953年去世，他没能够看到这一点，今天我们在这样恢宏的美术馆举行他的作品展览，我想他能够地下有知，一定会感到非常欣慰，今天大展也是中国现代美术奠基人的系列展览的第一个，我想通过这次展览，我们不仅会对中国文化发展的重要阶段，会有更深的认识，也会更清楚的明白为什么在那样艰苦的情况下，在国家生死存亡的关头，在那么痛苦的状况，下面艺术家能够创造出这样的作品，能够出现这么多的大师，我想这些展览举办了以后，会给我们许多深刻的启示，还是代表我母亲向各位专家，各位领导各位朋友为更多美术发展所作出的努力表示衷心感谢！

　　主持人：中国民生银行和炎黄艺术馆的合作可以说是开创了国内金融企业与文化艺术机构合作的先河，具有很强的创新色彩和示范效应，作为国内首家参与公益美术馆运营的金融机构，民生银行近年来为文化艺术事业的发展作出了突出的贡献，同时他们的慷慨捐助也获得了社会各界的普遍赞誉，下面请民生银行常务副行长洪崎先生讲话。

　　洪崎：尊敬的马凯秘书长，尊敬的孙家正副主席，各位嘉宾，新闻界的朋友们，大家下午好！徐悲鸿大型艺术展是民生银行运营炎黄艺术馆以来举办的第二个大型展览，上一次二十世纪中国画大师黄胄艺术展已经获得了非常圆满的成功，这也是民生银行在捐助公益艺术领域迈出的重要一步，徐悲鸿先生既是现代艺术的奠基人也是现代中国的一位伟人，民生银行为能够深入地参与这一艺术研究并推动发展而倍感自豪，作为一家金融企业，民生银行从成立伊始就高度重视履行社会责任，积极参与社会公益事业，也正因为有这样的传统，在各界的大力支持下，开始了对炎黄艺术馆的捐赠和运营，通过一年多的实践，民生银行更加深切的体会到金融与艺术结缘的社会意义与示范价值，现在炎黄艺术馆已经成为文化艺术交流的窗口之一。民生银行始终认为一个社会的进步不仅表现在经济的快速增长，而且还表现在文化艺术事业的蓬勃发展，因此，民生银行在保持各项业务稳健快速发展的基础上，希望通过持续的捐助公益事业，达到两个目的：一个是扎实的履行责任，实现回馈社会的承诺；二是增加企业品牌的文化内涵，提升品牌价值，为此民生银行还专门成立了公益捐赠基金，成为国内首家设立此项基金的金融机构，公益捐助基金的设立进一步表明了民生银行持续有计划有目的捐助公益事业的决心，最后衷心感谢各位领导，各界朋友对徐悲鸿大型艺术展的热情支持和大力帮助，祝展览圆满成功，谢谢大家！

　　主持人：谢谢以上的发言，我们相信这次徐悲鸿先生作品大型集中的展出，必能促使大家的思想活跃起来，深入的探讨以及研究多元化的艺术发展方向，为中国的艺术发展作出卓越的贡献，下面就举行剪彩仪式。

　　有请马凯先生、孙家正先生、董文标先生、单霁翔先生，吕章申先生、刘大为先生、王明明先生、冯远先生、郑闻慧女士为展览开幕剪彩——

　　开幕式到此结束，请大家观看展览——