2012年8月24日,中韩正式建交满20周年,以此为契机,以《朝鲜王朝时代的生活》为题的特展于中国北京首都博物馆开幕。中国的首都博物馆和韩国的国立民俗博物馆共同促进举办的本次展览,是以国立民俗博物馆的“赵氏三兄弟肖像”,“阔衣”等生活文物为中心,在北京首都博物馆特别展馆进行为期30余日的展览。
本次特展,以韩国人从出生直到死亡,一生所经历的事件为中心,由六大主题构成。在各个主题的展览空间,通过展示朝鲜后期多样的生活文化资料,从多方面揭示韩国人传统生活面貌。
1部-弄璋之庆分享拥有孩子的喜悦
2部-切磋琢磨学习学问修养德行
3部-百年佳约相约共度百年
4部-焚膏继晷竭尽全力日以继夜
5部-吟风弄月喜好风流倜傥
6部-慎终追远慎重办理父母丧事,虔诚祭祀远代祖先
通过海外博物馆特展,展现古代韩国人的生活的原因是,这次展览可以提供给人们理解韩国生活文化的基础。过去与现在共存,对文化的理解要考虑到形成文化基础的历史脉络。在本次特展中,正在以影像形式提供从古至今的有关共存的韩国文化基础的信息。
在特展《朝鲜王朝时代的生活》中,可以看到国立民俗博物馆所藏文物中,有诸多体现韩国文化特性的资料。在表现出独特构思的“赵氏三兄弟肖像”图画中,完美地展现了三兄弟的深情厚谊。在特别展的“葬礼”部分,突显精致华丽的祭祖纹样的边修庙出土的服饰和乐工名记(重要无形文化财第264号),跨越生死的界限,展现了对父母的真挚情谊。
除了展厅陈列的资料以外,为帮助客人更好的理解,构筑了大规模的演出空间。特别是再现韩国传统婚礼风貌的醮礼厅空间,以表现对生活美好愿望的丰富象征,和华丽漂亮的传统服饰,深深吸引了中国朋友。
如今,依赖发达的科技技术,地区间的界限逐渐变得没有意义,在海外认识了解韩国的方法也逐渐变得多样化。代表事例便是“韩流”。韩流是接触韩国文化非常有效的通道,但韩流只是韩国文化的一部分。
本次特展,将提供全方位理解韩国文化的有效途径中的一种。我们期待展现现代韩国生活文化根基的本次特展,可以作为理解韩国文化非常重要的途径,发挥作用。
展览名称:中韩建交20周年纪念特展『朝鮮王朝時代的生活』
展览时间:2012年8月24日~9月23日(周一闭馆)
主办单位:韩国国立民俗博物馆,北京首都博物馆
展览内容:展现古代韩国人一生的生活文化相关资料,宝物1件(赵氏三兄弟肖像,宝物第1478号),重要民俗文化财12件(边修庙出土服饰等)等279件展品。
展览场所:北京首都博物馆一层B展厅