如果是以牺牲他们的擎天柱、超人、金刚狼和神奇女侠为代价的话,美国人还会如此执意于他们严苛的移民政策么?旧金山湾区(Bay Area)的艺术家尼尔·里瓦斯(Neil Rivas)的最新作品希望我们注意:那些长期担任着我们国家的捍卫者的人,却由于该国日益侵略性的移民政策,面临着被驱逐出境的威胁。在其讽刺海报运动中,他将外国漫画书中的超级英雄绳之以法,里瓦斯借此指出,并不是所有美国的伟大之处都是天生的,所以他们的命运,和我们自己的命运,有时可能会命悬一线。
每一张里瓦斯的海报的内涵都指向美国移民和海关执法局(ICE),但是那种拙劣的模仿痕迹—包括超级英雄代表性图式的生动表现、在原漫画中独特的风格,都使得那些角色一目了然。下方的警示标语写道,“超级英雄,在没有合理的授权之下私自进入本国的,一律按违法处置,就是这么简单明了。这些‘非法的超级英雄’在任何时候都可以被驱逐出境。他们的存在直接违反了联邦法律。“
这些戏谑式的海报鼓励观众拨打热线,在其中他们能够收听到关于一架无记录犯罪战斗机的简短背景叙述,而这些都是在事先准备好的故事,并且到时会提供一个机会将这些内容报道。这些文本可能是此作品最机巧的部分,直接深入到那些英雄的叙述体系内部,诸如夜行侠、黑寡妇和霹雳猫,试图以此告诉我们,当他们的法律地位与美国移民法面对面时,究竟会发生什么。(你知道金刚狼是一个可能具有日本和加拿大双重国籍的人么?)
“擎天柱,变形金刚的领袖,出生在塞伯坦并且为了从霸天虎的手中拯救世界而非法进入美国,并且顺着着G.I. Joe特种部队和眼镜蛇在1986年的Marvel系列中的激烈战斗,沿着美国队长、钢铁侠和蜘蛛侠在2008年的交集”热线电话将会对来电者讲述卡通片中的机器人卡车的故事。
超人热线中会特别讲述克拉克·肯特对于移民身份的坚定不移。 “超人,也许是所有的非法超级英雄中最臭名昭著的,在他于1938年首次出现在《动作幽默诙谐的画面》(action comics)第一期中出现之后,据说已经无数次的非法进入美国境内,”里瓦斯的留言解释道。 “他出生在氪星上并且非法寄居Smallville小镇和大都会中。
里瓦斯居住在旧金山,目前是加州艺术学院的艺术硕士专业的在读学生。他的作品将激进主义与流行文化的影响力相融合,试图营建一种对于社会问题的尖锐性的美学评论。类似的关注点和方法在他的其他系列也有所体现。2007年五一节游行期间,他在洛杉矶拍摄展出了大型纸板剪贴照片“麦克阿瑟公园的幽灵”( Phantom Sightings in MacArthur Park),以及他的摄影故事“寻找Queertopia”中与亚历山大·埃尔南德斯(Alexander Hernandez)的合作,这些囊括了艺术家的关注点,并为争取移民政策改革的活动家们提供了研究的个案。(这种情况已经不是第一次了,漫画书的传说和知识已成为关于移民问题的暗语:来自布鲁克林的摄影师Dulce Pinzón在她2007年的“超级大英雄”系列中,探讨了一系列类似的比喻:移民作为的超级英雄。当他们奔波于工作之时,就会装扮成漫画书中的角色,那些没有合法记录的非法移民英雄们)
虽然有关美国日益苛刻的法律的话题是热点之一,与里瓦斯之前的作品相比,“非法大英雄”所做出的努力显然不够,多了些游击式的街头艺术运动的基调。但是,将我们童年记忆中的英雄牵连到移民问题中,他赋予作品以雷神的锤子般坚定有力的政治立场。