4月29日晚,由中国国际动漫节执行委员会主办,中国国际动漫节节展办,浙江传媒学院承办的第十一届中国国际动漫节声优大赛总决赛在浙江传媒学院艺术楼小剧场隆重举行。
作为中国国际动漫节的盛事之一,声优大赛也得到了领导们的关注,杭州市政府副市长、中国国际动漫节执行委员会副主任陈红英,杭州市委副秘书长、宣传部副部长中国国际动漫节执行委员会秘书长、中国国际动漫节节展办公室主任董悦,浙江传媒学院原党委书记奚建华教授,浙江传媒学院校长、党委副书记项仲平教授,浙江传媒学院副校长李军老师等领导莅临现场观看比赛。决赛晚会由央视电影频道著名主持人边策、浙江传媒学院播音主持艺术学院三名在校生以及一名11周岁的小主持人共同主持。
总决赛评委由中央电视台著名少儿节目主持人、高级编辑鞠萍,台湾配音天王李景唐,国家一级演员、上海广播电视台译制部负责人杨明,上海广播电视台首席播音员、中国播音主持金话筒奖获得者王涛,中国福利会儿童艺术剧院创作制作部副主任姚培华等担任。
据悉,本届大赛是声优大赛举办的第六届,此次大赛的参赛作品数量突破新高,共收到来自全国70余所高校的近300个作品。参赛作品经过初评、复评等重重考验,终有20个作品脱颖而出进入决赛。
本次决赛共分为四个环节进行,第一环节为“原音重现”,由20支代表队伍对自备动漫片段进行现场配音,之后是“动漫接龙”环节,赛事组为参赛队伍提供五组动漫配音片段,每队派三名选手进行展示。经过前两轮的比拼,分数排名前十位的参赛队伍晋级到第三轮“角色塑造”环节,和上一轮类似,由每队派两名选手对赛事组提供的五组配音片段进行展示,第三轮结束后,只有五个团队留在了舞台上进行最后一轮“创意应变”的环节。四个环节的比拼,考验的不仅是参赛选手的基本功,也是对他们的人物塑造能力,团队配合能力等的考验。
各个团队都在比赛中使出了浑身解数,他们让一个个鲜活的动漫角色立体地展现在大家眼前,现场观众沉浸在声音的世界中,一会儿为斑马库巴的死而伤心,一会儿又被可爱的天才眼镜狗逗笑,现场气氛在紧张之余,也有不少欢乐。
在最后一轮“创意应变”环节中,五支队伍通过自己的创意台词改编,将可爱的恐龙拟人化,微信、淘宝等网络热词都成为了他们改编的对象,其中不乏用搞笑的方言搏得全场一乐。来自新疆艺术学院的大美新疆队仅由两人组成,在配音展示中他们一人分饰两到三角,几乎瞬间转换的情感和声音让他们得到了观众的掌声,也得到了专家评委的肯定,李景唐老师说:“大美新疆队的表现越往后越让我刮目相看,他们对声音的处理很有经验。”来自浙江传媒学院的“五四三二一”队以可爱的动物形象出现,每个环节都表现不俗,给评委和观众留下了深刻印象。
鞠萍姐姐认为配音演员要考虑到屏幕前的主要收视群体是看不懂字幕的小朋友,因此口齿清晰,把意思表达清楚是配音的第一要素。王涛老师作为历届老评委,也对这届大赛加以肯定,他说:“和前几届比,选手的进步很突出,对动画片的感悟理解能力更强,而且赛制更为合理,场面设置、衔接技术也很到位,现场舞台效果比较精美。”杨明、姚培华评委也对其余选手进行了具体点评,指出,选手对人物内在情感的把握稍有欠缺,对节奏的控制不太稳定,应该加强角色间的交流感。
此次决赛不仅是大学生的舞台,来自黑龙江广播电视台的平均年龄不足九岁的“播播龙团队”也为大家奉上了声情并茂的表演《别笑,其实我是个声优》。赢得全场观众的阵阵欢呼,鞠萍姐姐称赞他们为本场“最真的配音表演团队”。
经过四轮比赛的精彩较量,最终,来自浙江传媒学院的“五四三二一队”和来自吉林动画学院的“北风特工队”获得本届声优大赛的特等奖。值得欣喜的是,有来自三个团队的优秀选手与到场的两家传媒公司现场举行了签约仪式,凸显了声优大赛的实用性和产业性。
声优大赛,培养优生。结束意味着新的征程的开始,一代代关心热爱配音事业的人们对此倾注心血,相信动漫配音这个年轻的产业会随着他们的贡献而蓬勃发展,让我们共同期待声优大赛越办越好!
声优大赛获奖名单(部分)
特等奖:54321、北风特工队
一等奖:这个队、大美新疆、SD-cucn
二等奖:红番热狗、音雄联盟、五四青年、奇葩组、音拟不同
三等奖:宝儿壳儿茶巾、衬衫潮男、沙棘独立团、Gunius、龙阎双欣、冰雪奇声、走路不怕滑、新兵小队、Nemo、Duang