胡有辰 潘泓钢

潘泓钢

2004年毕业于四川美术学院附中，2009年，毕业于四川美术学院雕塑系。2009年，作品《如果有如果》入围柯罗默奖学金并获奖。2010年，参加第36届AJAC海外艺术家邀请展，同年入围“张晓刚奖学金”。2011年，于北京魔金石空间举办个展“他们还是我们”。

Pan Honggang

2004 Graduated from Attached middle school of Sichuan academy of Fine Arts

2009 Graduated from the sculpture department of Sichuan academy of Fine Arts

2009 His art work “If There is If” won the Earl of Cromer Scholarship Awards for the best Chinese contemporary artists

2010 Took part in the 36th Overseas Artists Guest Exhibition, and was on the shortlist of “Zhan Xiaogang Awards”

2011 Held solo exhibition “Them or Us” in Beijing Magician Space

胡有辰

2004年毕业于四川美术学院附中，2009年，毕业于四川美术学院雕塑系，现就读于四川美术学院雕塑系研究生。2009年，作品《如果有如果》入围柯罗默奖学金并获奖。2010年，参加第36届AJAC海外艺术家邀请展，同年入围“张晓刚奖学金”。2011年，于北京魔金石空间举办个展“他们还是我们”。2011年，于北京魔金石空间举办个展“他们还是我们”。

Hu Youchen

2004 Graduated from Attached middle school of Sichuan academy of Fine Arts

2009 Graduated from the sculpture department of Sichuan academy of Fine Arts

2009 His art work “If There is If” won the Earl of Cromer Scholarship Awards for the best Chinese contemporary artists

2010 Took part in the 36th Overseas Artists Guest Exhibition, and was on the shortlist of “Zhan Xiaogang Awards”

2011 Held solo exhibition “Them or Us” in Beijing Magician Space