2011留尼汪艺术双年展 来自南半球的报道（1）

留尼汪岛（le de la Reunion）

联合策展人顾振清与留尼汪双年展的发起人和总监Alain Seraphine先生

当本届留尼汪艺术双年展的联合策展人在微博上发布留尼汪双年展的消息的时候，引起了艺术界在网上的热议，但讨论最多的却是：留尼汪岛（le de la Reunion）在那里？的确这个位于非洲印度洋上的小岛对大多数中国人来说还很陌生。留尼汪岛由于海底火山爆发而形成，是法国的海外省，所谓海外省就是法国的一部分，所有的制度和福利都与法国本土相同，也有总统选举权（这一点和海外领土不同）。所以，留尼汪人会和你说：“你就在法国，尽管你在非洲。”

布展现场

和本届留尼汪双年展联合策展人顾振清从上海搭乘刚刚开通中国航线不久的毛里求斯航空公司的飞机，经由吉隆坡，毛里求斯，在十多个小时后于11月9日上午到达留尼汪，展览于11月12日开幕。留尼旺也慢慢揭开了神秘的面纱，地处南半球的留尼汪正值暖和的春天，我了解到留尼汪岛上最有名的是东南部的活火山，至今还常常有一些喷发，以及历史悠久的香草，Channel No.5就是用留尼汪的香草制成的。

布展现场

留尼汪艺术双年展由2009年第一次举办，今年是第二届。双年展的全名是：Arts Actuels La Reunion Biennale。意思是“ 留尼汪真实艺术双年展”。和世界上的主流双年展采取主题馆和国家馆的形式不同，留尼汪双年展邀请全世界五大洲35岁以下的新锐艺术家到当地进行为期两到三个月的驻留计划，参展作品都在当地完成。艺术家的年轻和多元，以及深入当地的驻留计划是留尼汪双年展的两个亮点。“著名的法国画商Amborise Vollard就是留尼汪人，是他发现了梵高、毕加索、雷诺阿，并将他们带到了法国巴黎做展览，也是 Vollard引领了那个时代美术馆的眼光和取向。我们希望向Vollard那样通过留尼旺双年展，发现全世界各地有天赋的年轻艺术家，给他们一个舞台在留尼汪，也给他们一个通往世界的窗口，同时也借展览表达我们对世界当代艺术的观点，一种和主流艺术界不同的自南半球的观点。”留尼汪双年展的发起人和总监Alain Seraphine先生这样说。在离展览开幕只有三天的时间里，艺术家仍在紧张的进行布展，

布展现场

本届双年展由五大洲，16个国家的27位艺术家参加，中国策展人顾振清邀请了11位亚洲艺术家参加，程然，刁伟，杜岩，刘军，吕滢，刘倩怡六位中国的艺术家参加了展览。此外，还有来自越南，印度，墨西哥，哥伦比亚，以及留尼汪本地的艺术家等。“我很希望促进发展中国家艺术家至今的交流，形成艺术界的‘南—南对话’，发出和主流艺术界不同的声音和观点，分散西方艺术界的话语权。 ”顾振清说。

布展现场