北京798艺术区位于北京市朝阳区酒仙桥大山子地区，坐落于北京七星华电科技集团有限责任公司（简称七星集团）所属的718大院，总建筑面积23万平方米。目前，这里入驻了400余家各类文化机构，分别来自法国、意大利、英国、荷兰、比利时、德国、日本、澳大利亚、韩国、中国、中国台湾、中国香港等国家和地区。这里已成为中国文化创意产业的展览、展示中心，逐步形成了以当代艺术产业为特色，多种文化产业共同发展的多元化产业格局。

北京798艺术区建设管理办公室自成立以来，一直致力于推动798艺术区和中国当代艺术的发展，已成功举办过两届“北京798艺术节”和多个大型文化艺术活动。

歌德学院是德意志联邦共和国在世界范围内从事文化交流活动的文化机构。歌德学院北京分院成立于1988年。自建院以来，一方面致力于德语在中国的传播与运用，另一方面积极广泛地从事德中两国在文化领域内的交流与合作。根植于开放的德国社会和德国文化土壤，借助于跨国文化方面的专业力量，多年来歌德学院与中方合作夥伴在音乐、戏剧、舞蹈、电影、艺术、建筑等众多领域内组织了大量的文化活动。20年来歌德学院不仅在中德艺术文化交流中发挥了重要的作用，而且也是中国改革三十年，尤其是在文化交流政策上取得巨大发展的历史见证。

798艺术节开幕 12小时中德狂欢

“歌德范儿”国际大派对 Goethe Fun Party

时间：2009年9月19日14:00 – 2009年9月20日02:00

地点：798创意广场，酒仙桥路2号

主办机构: 歌德学院（中国）    北京798艺术区建设管理办公室

项目负责人: 王木木 / 歌德学院（中国）文化项目部

9月19日， 北京将又一次迎来一场持续12小时的免费活动——“歌德范儿”国际大派对。798艺术区建设管理办公室特邀歌德学院（中国），在798创意广场呈现此次活动，作为798艺术节的开幕式 。

“歌德范儿”将带来电子音乐演出、视觉秀、艺术及装置作品、歌德范儿集市、自助手工、电影放映、运动会、德国特色餐饮⋯⋯

从下午到晚上，著名电子乐先驱张有待、翁嗡、Ben Huang，以及新起之秀ELVIS.T、Terry Tu将共同展现电子音乐的柔美与力量。 歌德学院（中国）更特邀德国超人气电子组合MyMy (Playhouse, Berlin)专程到场为北京观众演出。MyMy由来自德国汉堡的Nicolas Hoeppner，与从英国艾塞克斯搬到电子乐麦加之都柏林的Lee Jones，成立于2003年。他们每月在俱乐部Watergate的活动“MyMy & Friends”，能让人见到欧洲最火的俱乐部场面。此外，Nicolas定期在最著名的Panorama Bar和Berghain俱乐部演出，他还是权威电子乐杂志《Groove》的编辑。相信MyMy会为北京来带最潮的德国之音。

此外，视觉先锋艺术家杨韬与VJ W将用画面激活现场。观众还能参观傅新民现代艺术回顾展的作品。歌德范儿集市将为年轻设计师提供与消费者交流的平台。还有各种德国香肠、清凉的德国啤酒⋯⋯在秋高气爽的北京，一起“范儿”起来。

mymy

mymy