Henry Taylor 《休息》 2011年

Henry Taylor是一位美国艺术家,1958年生于加州的奥克斯纳德( Oxnard)。他在画中描绘了亲人，朋友，黑人运动员，英雄以及生活在社会边缘的人们。他在作品中描绘出了这些人物的生活，内心的感触，以及与这个世界的联系。

Jennifer Samet: 你是怎么开始创作绘画的？你的家人里有人从事艺术工作吗？

Henry Taylor: 我的父亲曾经在海军基地做画工，为小时候经常在他工作的时候去找他。在父亲去世后我整理他的遗物时找到了这些画笔，这些画笔对我来说很重要。我是八个兄弟姐妹里最小的那个。有两个哥哥曾参加了越战，每当他们从前线寄信回来的时候我都会为母亲读信，所以对他们的故事了如指掌。有一次一个哥哥在生日那天受了枪伤，在战壕里被困了九天。 Henry Taylor, “Cora” (2008), acrylic on canvas, 48 x 52.5 inches 我祖父在父亲小的时候被枪杀， 年仅9岁的他不得不和母亲一起去面对这一切。为父亲是一个很坚强的人，但在他喝醉的时候他会为我们讲这个故事。他有时会半夜给我打电话，反复的说着以前的事。我在加州艺术学院的展览中，在墙上写下了我父亲经常对我说的那些事，也写下了我还记得的那些话，如”来见我吧，或许这是最后一次了。“ 我的作品其实画的都是这些我从小到大的经历。

Henry Taylor 《科拉》 2008年

JS: 你的艺术启蒙老师是谁呢？

HT: 我家旁边有所高中，在我开始上高中前，有次在练投篮的时候遇到了Mrs. Theresa Escareno,，她是这所高中的英语老师，她老公是篮球教练。我们这些篮球队员经常会去他们家聚会。我的第一件艺术创作也是在那里完成的。Ms. Escareno i很喜欢法国绘画，经常带着我们去看画展。后来我上了奥克斯纳德大学（Oxnard College）, 那时我的老师 James Jarvaise在课上讲了杜布菲，德库宁，贝克曼这些艺术家。后来我31岁的时候上了加州艺术学院。在那之前我在1984到1994的十年时间里一直做护士的工作。最近我发现Jarvaise的作品在MoMA美术馆的由Dorothy Miller,策展的1959年16位美国艺术家展览上展出过。Jarvaise于上周刚刚过世，享年91岁。在一年前我去拜访他的时候，他对我说：“亨利，有时我们需要把直线变得弯曲。“我一生受到了他很多的恩惠和教诲。

Henry Taylor坐在盖蒂美术馆前

JS: 你刚刚谈到来你的哥哥们还有他们的故事会出现在你的作品中。那么腻最近的作品中有他们的身影吗？

HT:之前我去了趟曼谷，那里的风景与越南的太像了，因此我满脑子都是我哥哥们的书信。这些回忆挥之不去，因此我便开始在曼谷创作关于这些记忆的作品。今年我去得克萨斯州的 Artpace做驻留艺术家。在5岁的时候，少年的时候以及去年的时候我都来这里生活过。因此在做驻留艺术家的时候，我边走边拍照，纪录曾经在这里的往事。我有三个哥哥是跑步运动员，有次一个哥哥因为参加比赛很久没有回来，有人拍下了他起跑时飞跃起的一瞬间，我根据这张照片画了他的肖像，并挂在了他常去的那家理发店里，只是想让他知道有人还在思念牵挂着他。

Henry Taylor 《无题》 2015年

JS: 你绘画的主题里除了亲人之外，会不会画一些街上遇到的人呢？

HT: 春天的时候我在工作室里尝试了一些新的创作，如雕塑作品等。有一天我在工作室里没有灵感的时候，就觉得需要随便画个人，于是到麦当劳旁边看到了一个流浪汉。我问他在接下来的一个小时能讨到多少钱，如果我愿意出这些钱能不能去我画室。于是他跟我来到画室为我当模特，和我讲了他的人生，怎样被毒品纠缠困扰了很长一段时间。但有时候这样的创作方式也会遇到麻烦。曾经有一次我在画一个女孩儿的时候，我很喜欢她穿着皮衣的感觉，她坚持脱下来好看，因此这幅作品一直没有画完。

JS: 为什么要做多样的艺术尝试？

HT:我想要追寻艺术中更多的可能，最近我在研究陶瓷工艺，也在试着旧瓶子上作画，用卫生纸卷创作雕塑。这些都受到了我在埃塞俄比亚所见所闻的影响。其实艺术创作最重要的是要意识到自己是自由的，你可以去到任何地方。其实我们在做很多事情的时候都需要勇气，或者说如果有自由的话我们不需要任何勇气。这就像跳入水中一样，或许水会很冷，但你如果不尝试怎么会知道水温。有时候我们翻山越岭走了很远，只缺跳下去这一个步骤。(来源:Hyperallergic 作者:Jennifer Samet 编译:孟媛)

Henry Taylor 《无题》装置 2015年