2012年5月31日下午，“2012’六一国际儿童艺术周”启动仪式暨“彩虹——西班牙艺术大师胡安•里波列斯的世界”开幕仪式在中华世纪坛举行。80岁高龄的胡安·里波列斯被公认为“毕加索和米罗的继承者”，在绘画、雕塑、陶制与玻璃雕艺等领域的创作都颇为成功。胡安•里波列斯先生从西班牙远道而来，在展览现场和中国的孩子们一起作画。

艺术中国在现场采访了国家自身翻译家郑纪棠先生。郑纪棠，主要著作有《毕加索》、《庄周化蝶与米罗化梦》、《画布上的泪滴》等。