北京，一座现代化的古老都市。闹市中仅一街之隔的胡同，则是一个安静祥和的世界，仍有一些老北京人生活在传统四合院中。四合院坐北朝南，四面为屋，中心为院，形如汉字“口”，祖孙几辈人合居院内，房屋各自独立，起居十分方便，是老北京人理想的家居模式。

四合院的独特结构体现着中国人“藏风聚气”的风水观念，蕴含着中国人对健康的理解，它凝聚着国人往昔的记忆，是中国传统家庭的空间外延，是中国人家园的经典符号。岁月流转，“合”的观念也将永久深藏于每个中国人的内心。

总策划 王晓辉 赵林 闵令超 田玉成

顾问 施祖麟 陈履生 徐天进 安地 倪军

制片人 勾霞

监制 刘鹏飞

总导演 许柏成

技术指导 杨旻

编剧 刘鹏飞

导演 司诚

摄像 潘丰泽 冯楠 马博瀚

剪辑 司诚

翻译 南小林

解说 Warwick Gilles 

校对 Daniel Xu

推广 付朗

美术 司诚

作曲 杜默

支持 中国外文局国际传播文化中心

鸣谢

屈祖明 传统文化学者

王敬琥  京剧名家王凤卿后人

杨静 艺术家

秦思源 当代艺术家 

王秀仁 “济安堂”第二十一代传人